Tuesday, December 6, 2011

Jour 1 des Douze jours de Noël - Day 1 of our Twelve Days of Christmas







English to follow --

C'est le début des 12 jours de festivités chez Scrapbook Centrale.




Le spécial d'aujourd'hui, mercredi 7 décembre 2011:

25% sur tous les produits 
griffés Tim Holtz *


Il n'y a pas de meilleure façon de débuter cet évènement!

*Cette offre est en vigueur mercredi, 7 décembre 2011 seulement et ne peut être combinée à aucune autre offre. La carte de fidélité ne sera pas estampée pour l'achat de ces items. Le rabais est applicable sur produits griffés Tim Holtz seulement - - aucune commande spéciale.

Notez qu'exceptionnellement, la boutique sera ouverte jusqu'à 9h00 p.m. tous les soirs de la semaine, du lundi au vendredi, et ce du mercredi 7 décembre au vendredi 16 décembre.

Et tel que promis, voici un petit projet pour vous à réaliser.




Welcome to the start of Scrapbook Centrale's Twelve Days of Christmas!

Day 1 special for Wednesday, December 7/11:

25% off all Tim Holtz signature products! *

There's no better way to kick-off our Twelve Days!

This offer is valid for Wednesday, December 7/11 only and cannot be combined with any other offer. This offer is not eligible for the Loyalty Program. Discount is applicable on in-store Tim Holtz signature products only -- no special order.

Please note that exceptionally our store will be open until 9:00 p.m. every weekday- Monday to Friday - from Wednesday December 7th to Friday December 16th.

And as promised, we give you the 1st video tutorial of our Twelve Days of Christmas Projects (see the window above or watch directly on YouTube by clicking here).

Happy Day 1 !
CeeCee


No comments:

Post a Comment