projet MACM * 4 et 7 juin 2012 * next MACM

Bon lundi,

Voici le projet Make-a-Card pour lundi le 4 juin (de 11h30 à 14h00) et en reprise jeudi le 7 juin (18h30 à 20h30). Créer une carte masculine n'est pas toujours facile. Denise a conçu cette belle carte qui est idéale pour la Fête des pères ou pour un anniversaire masculin  -- voir la liste des fournitures à la fin de ce billet. 

Comme à l'habitude, nous vous demandons de réserver votre place en nous appelant. Le projet prend environ 20 minutes à compléter et le coût est de 2$ par personne.

We invite you to come in next Monday, June 4th (from 11:30 am to 2:00 pm) or on Thursday,  June 7th  (from 6:30 pm to 8:30 pm) to make this  make-a-card project. It's not always easy to create a masculine card.  Denise came up with this beautiful project just in time for Father's Day  or for a masculine birthday -- please see list of supplies at the end of this post.

As usual, we ask that you reserve your spot by calling us.  You'll need about 20 minutes to complete the project. Fees of 2$ per person are applicable.

Fournitures / Supplies

feuille de métal pré-encollées / foil tape sheets (Inkssentials)
perce-papier / paper piercer
laine d'acier / steel wool
applicateurs avec feutrine et éponge / felt & foam applicators (Ranger Ink)
matrice de coupe "Mini Labels" die set (Sizzix)
encre à l'alcool "Pitch Black" alcohol ink (Ranger Ink)
tampon d'encre noire / black ink pad
tampon d'encre "Weathered Wood" Distress ink (Ranger Ink)
étampe de souhait / sentiment stamp
carton gris / "slate" cardstock (American Crafts)
carton blanc / white cardstock
carton noir / black cardstock
bouton noir / black button
ficelle blanche / white twine
adhésif en mousse / foam adhesive
points de colle / glue dots